About Us
ドラマ・映画編 マイ・インターン

“of course” と” sure “って何が違うの?:映画#029

of course「もちろん」を習ったとき、当時流行ってた小田和正のグループ「オフコース」も「もちろん」って意味だと思っていたら、スペルが off course でした。「道をはずれる」という意味です。
英語の音も全然違うんです。カタカナで覚えると危険!?

描写: And then, of course, there are the funerals. So many more than I could imagine.
「そして葬式への参列。想像以上に多い」

th- の発音

then スペルが th のときは 舌を少し出します。
「はちの発音」の本より抜粋

this

that

these

those

bath

bathroom

(1) 「わかった。じゃあ、6時にそこで会おう。それでどうだい?」
「ちょうどいいわ、じゃあ、その時間にね。」
   A: Okay. I’ll be there at six.  How about that?
   B: Good enough. I’ll see you then.
Good enough は「これでどうか」と聞かれたことに対して「十分それでいよ」という意味で肯定的に答える表現です。

of courseとoff course

of 基本の口であいまいに発音します。


off あくびの口でしっかり発音します。

Of courseとSureの違い

of course
course に「コース、針路」という意味があるように、of course は自然の成り行きとして「もちろん」という意味が含まれています。
as a matter of course 「当然の事として」が短縮されて of course

Sure は、そうなることを確信している「もちろん」です。

「外出したいですか ?」「あたり前よ」

   A: Would you like to go out?
   B: Of course.

funeral の発音

rの前の音はなくなって nr を一緒に発音します。
動画で確認しましょう。

勝手にしなさい!
  It’s your funeral.
あなたの葬式だって? これは 好きにしなさい、責任はあなたが負うのだから、って気持ちが込められています。

語彙を増やそう

  • funeral [fjúːnrəl] 〈名〉 葬式、告別式
  • funeral home (funeral parlor)〈名〉 葬儀場 遺体安置所
  • imagine [iɪmǽʤən] 〈動〉想像する

 

発音してみよう

41

「見える化」で構造を確認しよう

041
ABOUT ME
mayumi
mayumi
ハミング発音スクール 代表の大庭まゆみです。 理想の英語習得調味料の組み合わせ、発見まで10年 詳しくはこちら
「口の形、発音記号、発声方法などをもっと知りたい!」




「口の形、発音記号、発声方法などをもっと知りたい!」

そんな方には、ハミング発音スクールの無料体験レッスンがオススメです。

体験レッスンでは、英語を話す上で重要な発声の仕方、舌の位置、発音記号・口の形の見方などの基本的な内容を紹介致します。
ネット環境があれば遠方からでも受講可能なので、ブログ・動画にのっている用語などを詳しく知りたいという方は是非一度体験レッスンにご参加下さい。

気に入って頂ければ、教室でのレッスンも行っております。