About Us
ドラマ・映画編 マイ・インターン

areが弱くなると? oldの発音:(動画)映画#049

履歴書と一緒に提出を求められるのがカバーレターです。志望動機を書いて、自分をアピールします。その自己アピールを映像で示してと言われている場面です。どう言う表現を使っているか見てみましょう。

BEN: Cover letters are so old fashioned.
Show us who you are with a cover letter video.

      「履歴書の添え状はあまりに古くさい。カバーレタービデオであなたが誰なのか見せて。」

cover

cover letter は「〔書類を送付するときに添える〕モチベーションレター」のことです。

(1)テーブルチャージ(席料)を払わなければならない
  You have to pay a cover charge at that restaurant.

(2)別便であなたに送ります。
  I’ll send you under separate cover .
under separate cover 「別便で」 冠詞はつきません。

old-fashioned

old-fashioned「現代風ではない、古いかたぎな」といった形容詞です。
肯定的に使っているのか、否定的に使っているのかは文脈次第で決まります。

out of date, out of fashion, behind the times もほぼ同じニュアンスです。

流行している。
It is in fashion. (It is up to date.)

流行遅れだ。
It is out of fashion.(It’s out of date.)
 

(1)昔かたぎだ。
  He has an old-fashioned way of thinking.

(2)私の服が流行遅れに見えないかが心配だった。
  I was afraid that my clothes looked old-fashioned.

show

スペルshは「らっぱの口」が多いです。

「見せる、示す」という意味のshow、らっぱの口から始まります。

テレビの番組で SHOWBIZ 24 というのがあります。  
biz は business の略です。
show business で「芸能界」という意味になります。

(1)切符を拝見。
  Show your tickets.

(2)やり方を教えて
  Show me the way.

(3)彼女は芸能界で活動している。
  She’s active in show business.

間接疑問文

直接的に「あなた誰?」だと聞きたいときは、 Who are you?になります。

「私は知らないわ、あなたが誰だか」と、2つの文をくっつけると

I don’t know who you are.

になります。who 以下の語順に注目。主語、動詞の順番になります。

(wh節が 目的語になっている文を間接疑問文と呼びます。)

(1)彼がどこに住んでいるか知らない。
  I don’t know where he lives .

(2)この辺りでおいしいレストランどこか知っている?
  Do you know where the best restaurant is around here?

(3)彼に何があったのかしら。
  I wonder what happened to him.

語彙を増やそう

  • cover letter  〈名〉〔書類を送付するときに添える〕カバーレター、モチベーションレター
  • old-fashioned   〈形〉昔風の、古風な、
  • show   〈動〉見せる

発音練習しましょう

「見える化」で構造を理解しましょう

ABOUT ME
mayumi
mayumi
ハミング発音スクール 代表の大庭まゆみです。 理想の英語習得調味料の組み合わせ、発見まで10年 詳しくはこちら
「口の形、発音記号、発声方法などをもっと知りたい!」




「口の形、発音記号、発声方法などをもっと知りたい!」

そんな方には、ハミング発音スクールの無料体験レッスンがオススメです。

体験レッスンでは、英語を話す上で重要な発声の仕方、舌の位置、発音記号・口の形の見方などの基本的な内容を紹介致します。
ネット環境があれば遠方からでも受講可能なので、ブログ・動画にのっている用語などを詳しく知りたいという方は是非一度体験レッスンにご参加下さい。

気に入って頂ければ、教室でのレッスンも行っております。