2017年 2月 の投稿一覧

  Don’t get me.の意味、wrong とlongの英語の発音 (セリフ練習#034-1)

25年前。大学の友人ミッシェルと知り合ったばかりの頃 Did you get it? と言われ、「それを得た?何を得たっていうの?」ってわからずニコニコって笑ってました。こんな簡単なのがわからないなんて!って落ち込みました。基本動詞のget「得る」じゃないんです。日本の学校は一体何を教えているの!って責任転嫁してました。今日はgetのイメージを少し練習します。

続きを読む

  SVOCの作り方(#033-2)

前回の描写の続きです。SVOCは どういう気持ちを伝えたいときに使うのか 映画を使ってみていきます。

続きを読む

  arrive on? in? 後ろから説明するasleep(セリフ練習#033-1)

「~に着く」は arrive at 。“あっという間に着く” から at って中学生の頃覚えたのですが、ある日 arrive in を見て衝撃!
熟語って覚えなくてもいいんです。それぞれの前置詞のイメージが分かれば、言いたいニュアンスも分かってきます。
学生の頃に知っていたら、あんなに苦労しなかったのに(笑)映画では at でも in でもない arrive ×× を使っています。イメージをつける練習です。

続きを読む