About Us
ドラマ・映画編 マイ・インターン

“I’m boring.”と”I’m bored.” 何が違うの? (#042 )

描写: BEN. Amused and intrigued. As he reaches for the flyer-
   「面白がって、興味をそそられて。彼がチラシに手を伸ばす時に、」

感情の表現

描写: BEN. Amused and intrigued.

 
amuse 〈動〉「楽しませる、面白がらせる」
intrigue 〈動〉「好奇心をそそる」

動詞に
-ing がつくと 現在分詞、
-ed がつくと 過去分詞、
というように分詞化されて、補語(C)の位置に置かれると 形容詞の働き をします。

例えば interest〈動〉「興味を起こされる」に
-ing がつくと interesting〈形〉おもしろい
-ed がつくと interested〈形〉興味のある
と形容詞にかわります。

使い方を見てみましょう。

I’m interested in reading books.
This book is interesting.

主語が 人 なら -ed、物 なら -ing と覚えた方も多いかもしれませんが、
この覚え方だけではつまづくことがあります。

主語が人でも 
He is boring.
He is bored.

どちらの形もとります。

しかし、意味は違います。

He is boring. 彼は退屈なやつだ
「周りの人をその気持ちにさせる」ときは -ing
周りの人を退屈な気持ちにさせるので -ing をつけて boring

He is bored. 彼は退屈している
「その気持ちにさせられる、主語になる人が〜する」ときは  -ed
退屈な気持ちにさせらるので -ed をつけて bored

映画ではベンがその気持ちにさせられているので -ed をつけて
amused 〈形〉「楽しんでいる、面白そうな」
intrigued 〈形〉「好奇心をそそられた」

(1)驚きましたか?
  Were you amazed ?

(2)わくわくしているんでしょう!
  You must be excited .

(3)(あなたは)感動しましたか?
  Were you moved ?

(4)(それは)感動的でしたか?
  Was it moving ?

(5)かなりショックを受けました。
  I was pretty shocked .

(6)それは少々驚いた。
  That’s slightly surprising .

reach

reach 「手をのばして 届く」というイメージがあります。


自動詞の場合は、「手を伸ばす、届く」の意味で、他動詞になると「に届く、に着く」の意味になります。

他に着くは arrive, get to がありますが、reach は 苦労してたどり着く ようなイメージがあります。

reach の発音

(1)手が届く?
  Can you reach ?

(2)ボールを取ろうと手をのばした。
  I reached for the ball.

(3)公園は(下って)湖まで伸びている。
  The park reaches down to the lake.

(4)山頂まで登ると すばらしい景色がみれます。
  When you reach the top, the views are amazing.

(5)行き詰まった。
  I reached a dead end.

(6)話がまとまった。
  We reached an agreement.

語彙を増やそう

  • amused   〈形〉面白そうな
  • intrigued   〈形〉に興味をそそられ
  • reach [ríːtʃ]   〈動〉~に手を伸ばす

「見える化」で構造を理解しよう

ABOUT ME
mayumi
mayumi
ハミング発音スクール 代表の大庭まゆみです。 理想の英語習得調味料の組み合わせ、発見まで10年 詳しくはこちら
「口の形、発音記号、発声方法などをもっと知りたい!」




「口の形、発音記号、発声方法などをもっと知りたい!」

そんな方には、ハミング発音スクールの無料体験レッスンがオススメです。

体験レッスンでは、英語を話す上で重要な発声の仕方、舌の位置、発音記号・口の形の見方などの基本的な内容を紹介致します。
ネット環境があれば遠方からでも受講可能なので、ブログ・動画にのっている用語などを詳しく知りたいという方は是非一度体験レッスンにご参加下さい。

気に入って頂ければ、教室でのレッスンも行っております。