27. スコップ scoop



土などをすくう道具である「スコップ」。
英語では scoop で、一見日本語と似ているようですが発音に大きな差があります。

続きを読む

26. スプリンクラー sprinkler



芝生やグラウンドにあったり、建物の天井に取り付けてある水をまく機械を「スプリンクラー」と呼びますね?
英語でも sprinkler と言います。

続きを読む

25. ジェットコースター roller coaster



遊園地の絶叫マシンの1つである「ジェットコースター」。
英語では前半が異なり roller coaster と言います。
(ちなみにイギリス英語では switchback になります。)

roller「小さな車輪、キャスター」のついた coaster「(滑り降りるための)そり」で roller coaster になったと考えられますよね。
海外旅行で遊園地に行かれる方も多いと思いますが、jet coaster と言わないように注意!

続きを読む